Ayuda

mantenga la tecla Ctrl (⌘ en una Mac) y presione +. En el teléfono o en la tableta, separe dos dedos en la pantalla.

use los botones Claro, Oscuro o Automático, arriba a la derecha.

en su propia computadora por 30 días. En una computadora compartida, presione “Salir” cuando termine.

, tal como usted las envió.

abra la foto en “Nuestros registros”. Cada rostro tiene una caja numerada. Toque una caja, escriba el nombre (o elíjalo en la lista) y presione “Guardar el nombre”. Presione “Saltar” si no sabe, o “No es un rostro” si la caja está mal. ¿Faltó alguien? Presione “+ Agregar un rostro que faltó” y toque el rostro. Cuando creemos que conocemos a alguien, preguntamos “¿Es esta persona?”. Solo su “Sí” guarda el nombre.

presione “Personas” arriba para ver Nuestras personas: a quien usted nombró en las fotos o agregó. Los nombres encontrados en el texto aparecen en cada registro, en “Personas mencionadas”. Presione “+ Agregar a Nuestras personas” si es de la familia, o “✕ Quitar”. ¿No es de la familia? Presione “No es de la familia — ocultar” (se puede deshacer), o use “Revisar nombres encontrados en los documentos” para separarlos todos de una vez. Toque a una persona para ver las fotos y cada registro que la menciona. Si dos nombres parecen la misma persona (por ejemplo “Dan Walmer” y “Lt. Walmer”), le preguntamos. Presione “Sí, es la misma persona” para unirlos. Los datos del rostro sirven solo para que su familia ponga nombres en sus propias fotos. Nunca se comparten y se borran con el registro.

presione “Personas”, el nombre de la persona y después “Escribir un esbozo de vida”. Desmarque los registros que no quiere usar y presione “Escribir el esbozo de vida”. Toma cerca de un minuto. ¿Quiere otra versión? Presione “Escribir de nuevo” y elija otros registros. Las versiones anteriores quedan guardadas. Solo escribimos esbozos de quien ya falleció, así que podemos preguntar antes “¿Esta persona aún vive?”.

en la página “Escribir un esbozo de vida”, escriba en qué debe concentrarse el esbozo, por ejemplo “su servicio militar y el tiempo como prisionero de guerra”. Esa parte se cuenta con más detalle, todavía solo con datos de los registros marcados.

abra el esbozo y presione “✏️ Editar este esbozo”. Cambie las palabras en la caja grande y presione “Guardar mis cambios”, o presione “Cancelar”. ¿Quiere ayuda? Escriba qué cambiar (por ejemplo “que se lea con más fluidez, menos como una lista”) y presione “✨ Pedir a la IA que suavice el texto”. Cada guardado crea una versión nueva. Las anteriores quedan en “Otras versiones”, con quién las editó.

presione “Personas” y después “🌳 Traer un archivo del árbol de la familia”. Elija el archivo .ged (o el .zip de Ancestry) y presione “Ver mi archivo de árbol”. Elija a todos o una rama y presione “Traer”. Quien ya está en Nuestras personas se une, no se duplica. Si no estamos seguros, preguntamos “¿Es la misma persona?”. Lo que el árbol dice de cada persona queda como un registro “del archivo del árbol de la familia”, que los esbozos pueden usar. Quien todavía puede estar vivo queda solo con el nombre. Ver las imágenes.

separamos lo que usted envía en 📷 Fotos, 📝 Notas (su investigación o notas escritas a mano) y 📄 Documentos. Usted puede elegir uno al enviar, o cambiarlo después. En “Nuestros registros”, presione los botones grandes Fotos, Notas o Documentos para ver solo esos. Para cambiar uno después, abra el registro y presione “Cambiar a…”. Sus notas entran como investigación de la familia cuando se escribe un esbozo de vida.

en “Nuestros registros”, presione “Nueva carpeta” para crear una. Para guardar registros, márquelos y presione “Mover a la carpeta”, o abra un registro y presione “Mover a la carpeta”. Puede elegir una carpeta al enviar (“Poner estos en:”). Un registro está en una carpeta a la vez. “Todos los registros” siempre muestra todo, y “Fuera de una carpeta” muestra lo que aún no se guardó. Borrar una carpeta nunca borra los registros. “Carpetas sugeridas” son ideas (por persona, década o tipo de registro). Nada cambia hasta que usted presione una. Los Lectores pueden abrir carpetas, pero no cambiarlas.

presione “Personas de la familia” arriba. Escriba el nombre y el correo, elija Administrador (cuida a los miembros y hace cambios), Ayudante (envía, edita y marca) o Lector (solo puede ver y descargar), y presione “Enviar la invitación”. La persona recibe un correo con pasos fáciles y elige su propia contraseña. Herencia permite 5 accesos en total, incluso usted. Para quitar a alguien, presione “Quitar” junto al nombre. Nada de lo que la persona agregó se borra.

la página Plan muestra cuántas páginas o fotos usó. Si pasa del límite, las páginas extra esperan con seguridad hasta el mes que viene. También puede agregar 250 más por $15. Nada se cobra sin que usted presione un botón.

abra el registro y presione “Editar los detalles”. Escriba los cambios y presione “Guardar los cambios”. Guardamos sus cambios, aunque el registro se escriba de nuevo.

ábralo en “Nuestros registros”, presione “Borrar este registro” al final y después “Sí, borrarlo”. ¿Cambió de idea? Presione “Borrados hace poco” arriba en Nuestros registros y después “Restaurar”. Los registros borrados quedan allí por 30 días.

Pruébelo sin riesgo: reembolso completo en 30 días, sin preguntas. En la página Plan, presione Pedir un reembolso durante los primeros 30 días, o escriba a help@rootsketch.com.

Elija “¿Olvidó la contraseña?” en la página para entrar, y le ayudaremos a entrar.